Skip to main content
Question

Translation of templates

  • November 27, 2024
  • 6 replies
  • 128 views

Andrew Gabb
Forum|alt.badge.img+5

I recently started trialling template translation. I translated a template into Dutch and asked one of our Belgium team members to run through it.

It actually worked extremely well. The team member completed the inspection in Dutch, the end report and our view via SC was in English. A great step forward.

There is one problem though. Quite often, we send the completed reports to clients so would need them in Dutch. Is there anyway to do this? 

6 replies

RuchiLad
SafetyCulture Crew
Forum|alt.badge.img
  • SafetyCulture Crew
  • 9 replies
  • November 28, 2024

Hi Andrew,

We have a limitation on what we support on exports today. The reports currently honour the Profile settings of the user. If you change that to Dutch, the reports should be in Dutch.


Andrew Gabb
Forum|alt.badge.img+5
  • Author
  • Speaker
  • 47 replies
  • December 4, 2024

Hi ​@RuchiLad  I have just gone back to my colleague in Belgium. He tested the template again and sent me screen shots.

His profile is set to Dutch, the template was in Dutch and the end report, definitely in English 


RuchiLad
SafetyCulture Crew
Forum|alt.badge.img
  • SafetyCulture Crew
  • 9 replies
  • December 5, 2024

Thanks Andrew. I will have a look at this. Apologies for the inconvenience. 


Andrew Gabb
Forum|alt.badge.img+5
  • Author
  • Speaker
  • 47 replies
  • December 13, 2024

hi ​@RuchiLad Any joy with this yet? 


RuchiLad
SafetyCulture Crew
Forum|alt.badge.img
  • SafetyCulture Crew
  • 9 replies
  • December 15, 2024

Hey Andrew, Ive contacted you on a private message to help with the issue. 
 


RuchiLad
SafetyCulture Crew
Forum|alt.badge.img
  • SafetyCulture Crew
  • 9 replies
  • December 19, 2024

Resolved! 


Reply


Cookie policy

We use cookies to enhance and personalize your experience. If you accept you agree to our full cookie policy. Learn more about our cookies.

 
Cookie settings